Ir al contenido 
Citar leyes y normativa en un TFG consiste en referenciar de forma precisa las normas jurídicas que utilizas, indicando el tipo de norma, su número, la fecha, el título oficial completo y los datos del BOE. APA no tiene una norma específica para España, así que se adapta su lógica conservando todos los datos identificativos de la disposición legal.
- APA no tiene norma oficial para legislación española; se adapta su lógica.
- La referencia incluye tipo, número, fecha, título y datos del BOE.
- La legislación suele ir en un anexo, no en la bibliografía general.
- El anexo de legislación se ordena cronológicamente, de la más antigua a la reciente.
- No confundas el número de la ley con el número del BOE.
⏱ Lectura estimada: 10 minutos
Si tu TFG es de Derecho, Educación, Trabajo Social o Empresariales, tarde o temprano tendrás que citar leyes y normativa. Y aquí muchos estudiantes se atascan, porque las normas no se citan como un libro. En Titulema, academia especializada en TFG y TFM, vemos este error a diario. Esta guía te enseña a hacerlo con precisión jurídica.
¿Qué significa citar leyes y normativa?
Citar leyes y normativa significa identificar con exactitud cada disposición jurídica que utilizas en tu trabajo. A diferencia de un libro, una ley se identifica por su tipo, su número, su fecha y su publicación oficial en el Boletín Oficial del Estado. El objetivo es que cualquier lector pueda localizar la norma exacta que has citado, sin ambigüedad.
El estilo APA, en su 7.ª edición publicada en 2019, sigue el sistema estadounidense conocido como Bluebook. Para España no existe una norma oficial equivalente, así que se adapta esa lógica preservando los datos clave de cada disposición. La coherencia interna en todas tus referencias legales es lo fundamental.
Esto afecta a normas tan citadas como el Real Decreto 822/2021, que ordena las enseñanzas universitarias y derogó el anterior Real Decreto 1393/2007. Citarlas bien es habitual en cualquier TFG que aborde el sistema educativo, un ámbito que en el curso 2023-2024 reunía a 1.762.459 estudiantes según el Ministerio de Ciencia, Innovación y Universidades (2025).
«Citar mal una ley no es un detalle menor: en un trabajo jurídico, es un error de fondo.»
— Equipo de redacción académica de Titulema
Cómo citar una ley en APA paso a paso
Para citar una ley adaptando APA, escribes el tipo de norma y su número, la fecha, el título oficial completo y, a continuación, los datos del BOE: nombre del boletín, número, fecha de publicación y páginas. Puedes añadir la URL o el identificador ELI. Este patrón vale para leyes orgánicas, ordinarias y reales decretos por igual.
Estructura de la referencia legislativa
- Tipo y número: Ley Orgánica 3/2020, Real Decreto 822/2021.
- Fecha: «de 29 de diciembre», «de 28 de septiembre».
- Título oficial: el nombre completo de la norma.
- Datos del BOE: Boletín Oficial del Estado, número, fecha, páginas.
- Localizador: la URL del BOE o el identificador ELI.
Un ejemplo completo: Ley Orgánica 3/2020, de 29 de diciembre, por la que se modifica la Ley Orgánica 2/2006 de Educación. Boletín Oficial del Estado, núm. 340, 30 de diciembre de 2020, 122868-122953. Mantén siempre el mismo formato en todas tus normas.
Cómo citar un Real Decreto, el BOE y la Constitución
Un Real Decreto se cita igual que una ley: tipo, número, fecha, título y datos del BOE. El BOE no es el «autor», sino la fuente de publicación. La Constitución Española se cita por su nombre, la fecha y su publicación en el BOE de 29 de diciembre de 1978. Cada tipo de norma conserva su denominación oficial exacta.
| Tipo de norma | Elementos clave de la referencia |
|---|---|
| Ley Orgánica | Ley Orgánica n.º/año, de fecha, título. BOE núm., fecha, págs. |
| Real Decreto | Real Decreto n.º/año, de fecha, título. BOE núm., fecha, págs. |
| Constitución | Constitución Española, 29 de diciembre de 1978. BOE núm. 311. |
| Norma autonómica | Tipo n.º/año, de fecha, título. Boletín autonómico, núm., fecha. |
- BOE como fuente: nunca figura como autor de la norma.
- Identificador ELI: el localizador europeo de legislación, muy estable.
- Normativa autonómica: se cita el boletín de la comunidad correspondiente.
- Título literal: respeta mayúsculas y denominación oficial.
¿La legislación va en la bibliografía o en un anexo?
La legislación no suele ir en la bibliografía general, sino en un anexo de legislación independiente. Las biblioguías de universidades como la UAM o la UC3M recomiendan separar las normas jurídicas de las fuentes doctrinales. Ese anexo se ordena cronológicamente, de la norma más antigua a la más reciente, y conviene acompañarlo de una lista de abreviaturas.
La diferencia es importante: mezclar leyes con libros y artículos en una misma lista alfabética confunde al lector. En Titulema, en línea con las recomendaciones de las biblioguías de la UAM, aconsejamos crear ese anexo separado. Si quieres entender cómo encaja con el resto de fuentes, repasa cómo hacer la bibliografía de un TFG sin errores.
- Anexo separado: la legislación va aparte de la bibliografía doctrinal.
- Orden cronológico: de la norma más antigua a la más reciente.
- Lista de abreviaturas: útil cuando citas muchas normas.
- Jurisprudencia: también se ubica en su propio anexo.
Cómo citar una ley dentro del texto
Dentro del texto, una ley se cita con su versión abreviada entre paréntesis o de forma narrativa. La primera vez conviene escribir el nombre completo y, después, una abreviatura definida. Por ejemplo: «la LOMLOE (Ley Orgánica 3/2020) introdujo cambios…» y, en menciones posteriores, basta con «LOMLOE». Así el texto es claro sin repetir el título completo cada vez.
Definir la abreviatura en la primera mención es clave. El lector necesita saber a qué norma te refieres antes de que empieces a usar siglas. Para dominar la mecánica de las citas en el cuerpo del trabajo, te ayuda nuestra guía sobre cómo citar correctamente en un TFG. La norma se nombra; nunca se inventa una sigla sin presentarla.
Normativa española frente a normativa europea
La normativa europea se cita de forma parecida a la española, pero con sus propios datos de publicación. Los reglamentos y directivas de la Unión Europea se publican en el Diario Oficial de la Unión Europea, no en el BOE. Indicas el tipo de acto, su número, la institución, la fecha y los datos del diario oficial europeo. La lógica de identificación precisa es idéntica.
| Aspecto | Normativa española | Normativa europea |
|---|---|---|
| Publicación | BOE | Diario Oficial de la UE |
| Tipos | Ley, Real Decreto | Reglamento, Directiva |
| Localizador | ELI / URL del BOE | CELEX / ELI |
| Ubicación en el TFG | Anexo de legislación | Anexo de legislación |
Un apunte que ahorra disgustos: buena parte de los TFG jurídicos que revisamos en Titulema confunden el número de la ley con el número del BOE. Son datos distintos y mezclarlos puede llevar a una norma equivocada.
- ☐ Tipo de norma y número correctos (no confundir con el BOE)
- ☐ Título oficial completo y literal de la disposición
- ☐ Datos del BOE: número, fecha y páginas
- ☐ Abreviatura definida en la primera mención del texto
- ☐ Norma colocada en el anexo de legislación, no en la bibliografía
- ☐ Anexo ordenado cronológicamente
Errores al citar legislación
Los errores más comunes al citar legislación son confundir el número de la ley con el del BOE, mezclar las normas con la bibliografía doctrinal, usar siglas sin definirlas y citar versiones derogadas como si estuvieran vigentes. También falla quien copia el título de forma incompleta. Revisar cada norma en la web oficial del BOE evita la mayoría de estos fallos.
Fallos que debes evitar
- Número confundido: la ley y el BOE tienen números distintos.
- Mezcla con doctrina: la legislación va en su anexo.
- Siglas sin definir: presenta la abreviatura la primera vez.
- Norma derogada: comprueba la vigencia antes de citar.
- Título incompleto: reproduce la denominación oficial entera.
- ¿Qué significa citar leyes y normativa?
- ¿Cómo se cita una ley, un Real Decreto o el BOE en APA?
- ¿La legislación va en la bibliografía o en un anexo?
- ¿Cómo se cita una ley dentro del texto?
- ¿Qué diferencia hay con la normativa europea y qué errores evitar?
Preguntas frecuentes
¿Cómo se cita una ley en formato APA?
APA no tiene una norma oficial para legislación española, así que se adapta su lógica. La referencia incluye el tipo de norma y su número, la fecha, el título oficial completo y los datos del BOE: número, fecha de publicación y páginas. Puedes añadir la URL del BOE o el identificador ELI para facilitar su localización.
¿Las leyes van en la bibliografía del TFG?
Lo recomendable es colocarlas en un anexo de legislación separado de la bibliografía doctrinal. Las biblioguías de universidades como la UAM y la UC3M aconsejan esta separación. El anexo se ordena cronológicamente, de la norma más antigua a la más reciente, y puede acompañarse de una lista de abreviaturas si citas muchas disposiciones.
¿Cómo cito el BOE correctamente?
El BOE no es el autor de la norma, sino su fuente de publicación. Se cita indicando «Boletín Oficial del Estado», el número del boletín, la fecha de publicación y las páginas. Estos datos van después del título oficial de la disposición. No confundas el número del BOE con el número de la propia ley o real decreto.
¿Cómo cito una ley dentro del texto?
Usa la versión abreviada entre paréntesis o de forma narrativa. La primera vez, escribe el nombre completo y define una abreviatura; después puedes usar solo las siglas. Por ejemplo: «la Ley Orgánica 3/2020 (LOMLOE) introdujo…» y, más adelante, «LOMLOE». Nunca emplees una sigla sin haberla presentado antes en el texto.
¿Cómo cito la Constitución Española?
La Constitución Española se cita por su nombre, la fecha de 1978 y su publicación en el Boletín Oficial del Estado del 29 de diciembre de 1978, número 311. Al ser una norma única y conocida, en el texto basta con nombrarla. En el anexo de legislación se incluye con sus datos completos de publicación oficial.
¿Cómo cito normativa europea en mi TFG?
Los reglamentos y directivas de la Unión Europea se publican en el Diario Oficial de la Unión Europea, no en el BOE. Indicas el tipo de acto, su número, la institución que lo aprueba, la fecha y los datos del diario oficial europeo. La lógica de identificación precisa es la misma que con la normativa española.
Referencias
American Psychological Association. (2020). Publication manual of the American Psychological Association (7.ª ed.). APA.
Real Decreto 822/2021, de 28 de septiembre, por el que se establece la organización de las enseñanzas universitarias y del procedimiento de aseguramiento de su calidad. Boletín Oficial del Estado, núm. 233, 29 de septiembre de 2021.
Real Decreto 1393/2007, de 29 de octubre, por el que se establece la ordenación de las enseñanzas universitarias oficiales. Boletín Oficial del Estado, núm. 260, 30 de octubre de 2007.
¿Necesitas ayuda con tu TFG, TFM o Tesis?
¿Necesitas ayuda con tu TFG, TFM o Tesis? En Titulema somos una academia universitaria especializada en redacción académica. Escríbenos sin compromiso por WhatsApp y te ayudamos a sacar la mejor nota.